Теніс ніколи не зупиняється… або майже. За ланцюжком турнірів чемпіони повинні вчитися зупинятися, щоб витримувати. Від Федерера до Алькараса, розслідування цих кількох вирішальних тижнів, де все вирішується: відпочинок, розслаблення, відродження.
Легендарні дуети, сміливі формати, спільні емоції: Hopman Cup проклала шлях, ATP Cup намагалася утвердитися, а United Cup все перевинайшла. Історія, де теніс переживається в команді.
Капітанка збірної Іспанії з Кубка Біллі Джин Кінг Карла Суарес Наварро захоплюється італійською моделлю. Між прибутковим федеральним турніром і безкоштовним каналом, присвяченим тенісу, вона бачить джерело натхнення для відродження іспанської підготовки.